请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    最新
    0 1 回答48阅读
    be not around

    我都快忙死了。你在干什么?I am buried up to my neck in work. What are you up to?上网看看有什么年货可以买。I am checking out online to see what I can buy for the Spring Festival.这 ...

    最后回答:2017-6-3 14:56:26zhao jianguo 于2017-6-2 21:09:48提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答49阅读
    desk potato

    You've become a real desk potato since we bought the new computer. desk potato 可以翻译为 “桌边神游族 ” 吗?

    最后回答:2017-6-7 15:35:10zhao jianguo 于2017-6-2 21:04:47提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答48阅读
    outclass

    The story outclasses anything written by Forber.这本小说比福伯的所有作品都要精彩。 outclass 是“远胜于” 的意思吗?

    最后回答:2017-6-3 14:49:10zhao jianguo 于2017-6-2 21:02:49提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答42阅读
    leap for joy

    十日,我看见了我的朋友,我心里激动极了。 On May 10, when I saw my friend, my heart leaped for joy. 请教 leap for joy

    最后回答:2017-6-2 20:01:31zhao jianguo 于2017-6-2 17:17:44提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答46阅读
    【每日新词】繁华的“航空大都市”

    在速度经济时代,机场已经成为全球生产和商业活动的重要结点,也是带动地区经济发展的引擎,它不断地吸引着众多的与航空业相关的行业聚集到其周围。随着越来越多的商业企业在机场以及交通走廊周 ...

    最后回答:2017-6-2 16:32:58translationtips 于2017-6-2 16:30:53提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答50阅读
    paint the town red

    A: What’s your plan for the weekend after the exams?B: I’ll go out with my buddies and paint the town red! 请教点评 paint the town red

    最后回答:2017-6-2 19:55:16zhao jianguo 于2017-6-2 16:30:38提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答55阅读
    【每日热词】6月起一批新规将实施 网络安全法加强个人信...

    非法向他人提供个人信息将受惩处,互联网新闻信息服务活动进一步规范,农药管理条例保障“舌尖上的安全”……6月1日起,一批新规将落地施行,影响你我的生活。 网络安全法实施(cybersecurity l ...

    最后回答:2017-6-2 16:34:24translationtips 于2017-6-2 16:30:09提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答34阅读
    out of juice

    Fancy shooting some hoops, but don’t have a basketball? Caught in the rain with no umbrella? Smartphone run out of juice? 请教点评 out of juice

    最后回答:2017-6-2 20:03:49zhao jianguo 于2017-6-2 16:29:18提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答46阅读
    【专家点评】What’s whataboutism?

    Reader question: Please explain this headline: Trump Embraces One Of Russia’s Favorite Propaganda Tactics — Whataboutism (NPR.org, March 17, 2017). What’s whataboutism exactly? ...

    最后回答:2017-6-1 18:27:06translationtips 于2017-6-1 15:10:19提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答64阅读
    【每日新词】生活中的“机械安慰剂”

    你周围所有的“摆设”都是有用处的吗?生活中我们司空见惯的一些设备其实毫无用处,只能起到“安慰剂”的效果,这就是“机械安慰剂”。 Mechanical placebo refers to a device or object tha ...

    最后回答:2017-6-1 18:33:10translationtips 于2017-6-1 13:30:46提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答53阅读
    【每日热词】“单一窗口”年底前覆盖所有口岸

    5月24日,国务院常务会议指出,按照党中央、国务院关于推动新一轮高水平对外开放的部署,各地区和有关部门积极推进全国通关一体化。下一步,一要加快推进国际贸易“单一窗口”建设,按标准版统 ...

    最后回答:2017-6-1 18:33:41translationtips 于2017-6-1 13:30:01提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答66阅读
    一息尚存,不言败?!

    Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated. 人生来不是为了被打败的。一个人可以被毁灭,却不能被打败。

    最后回答:2017-6-1 18:38:57shanyiyi 于2017-6-1 06:52:37提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答83阅读
    keep open the option of doing

    Mao was teaching Deng a lesson about personal loyalty but he was keeping open the option of using him at a later time. 毛泽东既要在邓小平的个人效忠问题上给他点教训,也为日后重新启 ...

    最后回答:2017-6-1 06:56:39zhao jianguo 于2017-5-31 14:19:05提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答72阅读
    【每日热词】人民币中间价报价或加“逆周期因子”

    中国外汇交易中心26日表示,外汇市场自律机制汇率工作组考虑在人民币对美元汇率中间价报价模型中引入逆周期因子。专家表示,这样或可适度对冲市场情绪的顺周期波动,缓解外汇市场可能存在的“羊 ...

    最后回答:2017-5-31 15:31:51translationtips 于2017-5-31 13:52:59提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答72阅读
    【每日新词】牛津辞典监控中的新词:Receipts

    “Comey has the receipts!”这句话在社交媒体上被欢乐地传颂。这里的Receipt指的是前FBI局长James Comey掌握的一份备忘录,记录着特朗普总统要求他停止对Michael Flynn的调查。但是为什么recei ...

    最后回答:2017-5-31 15:29:36translationtips 于2017-5-31 13:49:15提问 ( 1悬赏积分)
       回顶部