请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    最新
    0 1 回答32阅读
    【每日热词】京津冀连续两天受“臭氧污染”侵扰

    根据环保部空气质量预测预报,18日至19日,京津冀及周边地区会出现一次污染过程,北京、天津、河北中南部部分城市空气质量可能达到中度污染,短时可至重度污染,首要污染物为臭氧。 A woman sh ...

    最后回答:5 天前translationtips 于5 天前提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答32阅读
    【每日新词】“清洁饮食”渐流行

    随着生活水平的提高,如何“吃出健康”成为人们关心的话题。避免摄入加工类食品的“清洁饮食”成为不少人的选择。 2017年4月20日,第十八届中国国际蔬菜科技博览会开幕。新华社记者 朱峥 摄 A d ...

    最后回答:5 天前translationtips 于5 天前提问 ( 1悬赏积分)
    0 2 回答40阅读
    理直气壮

    宋江的政府叫“忠义堂”,劫富济贫,理直气壮,可以拿起就走,拿的是土豪劣绅的,那个章程,我看可以的。宋江劫的是“生辰纲”,就是我们打土豪劫的是不义之财,“劫之无碍”,刮自农民,归到农 ...

    最后回答:4 天前zhao jianguo 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答41阅读
    stop on a dime

    A: Have you seen John’s new car? It has very powerful brakes and is able to stop on a dime. B: Not yet. In fact I’m considering buying a new car myself. But there’s one thing I ...

    最后回答:4 天前zhao jianguo 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答36阅读
    小明那么跩

    小明怎么那么跩,一副不爱搭理人的样子。 Why is Xiaoming so arrogant? It’s like he is above speaking to us. 请教点评

    最后回答:4 天前zhao jianguo 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答41阅读
    be held to the fire

    The Cultural Revolution became a "revolution to touch people's souls", during which all the veteran cadres except a select few were "held to the fire." 请教点评 be held to the fir ...

    最后回答:前天 11:10zhao jianguo 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答34阅读
    四十而不惑?

    At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment. 二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。 ...

    最后回答:5 天前shanyiyi 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答38阅读
    extradite

    China on Wednesday released an update on the cases of 40 corruption fugitives on the Interpol red list who have either voluntarily returned or been extradited to China, including t ...

    最后回答:5 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答32阅读
    生肉 与 熟肉

    A: 你怎么在看印度片,还是生肉? How come you’re watching an Indian movie without subtitles? B: 这个是《巴霍巴利王》下,最新的,上集在视频网站有熟肉。 This is the “Baahubali 2: Th ...

    最后回答:5 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 0 回答28阅读
    scale up

    President Xi Jinping said Sunday that China will contribute an additional 100 billion yuan (about US$14.5 billion) to the Silk Road Fund to scale up financing support for the Belt ...

    最后回答:6 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答34阅读
    throw one's hat in the ring

    A: I hear you will compete in the college tennis tournament. B: Yes, I will, but I am not confident about it now. Three former champs have thrown their hat in the ring. 请教翻译 ...

    最后回答:5 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答28阅读
    just the ticket

    A: What would you like to have, sir? B: A good, hot cup of coffee will be just the ticket. 请教是什么意思?

    最后回答:6 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答25阅读
    divulge

    Embattled U.S. President Donald Trump faced explosive allegations that he divulged top secret intelligence to Russian diplomats in the Oval Office, a charge the White House scrambl ...

    最后回答:6 天前zhao jianguo 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答45阅读
    the devil's beating his wife

    The devil's beating his wife. 魔鬼正在打他的老婆。(正在下太阳雨) 不理解,请教点评

    最后回答:7 天前zhao jianguo 于7 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答38阅读
    pleased as punch

    Mom looked as pleased as punch when she got your letter! 妈妈收到你的信时特别高兴。 请教点评

    最后回答:6 天前zhao jianguo 于7 天前提问 ( 10悬赏积分)
       回顶部