请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    问题分类 : 商务
    0 1 回答67阅读
    濮院镇总面积64平方公里, 总人口20万人。

    濮院镇总面积64平方公里, 总人口20万人。(请教更多的译法,谢谢!)Puyuan Town covers 64 sq km, the population numbers 200 thousand.Puyuan Town is 64 sq km, the population is 200 tho ...

    最后回答:5 天前杨敏群 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答50阅读
    外界高度关注的“投资热土”、“发展宝地”

    外界高度关注的“投资热土”、“发展宝地”

    最后回答:5 天前杨敏群 于5 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答72阅读
    "时尚创意、互联互通、低碳科技、生态宜居"

    "时尚创意、互联互通、低碳科技、生态宜居"

    最后回答:6 天前杨敏群 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答45阅读
    中国乡镇投资潜力500强

    中国乡镇投资潜力500强

    最后回答:6 天前杨敏群 于6 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答52阅读
    介词in

    省环境竞争力十强开发区、省级集约用地示范经济开发区、省级循环化改造示范园区、省级工业循环经济示范区Provincial Top Ten Economic Development Zone in Environmental Competitiveness, Pro ...

    最后回答:7 天前杨敏群 于7 天前提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答30阅读
    有诗,更有远方!

    桐乡 有诗,更有远方! In Tongxiang, there are poetic lives, also bright futures! (请指正)

    最后回答:2017-4-14 11:22:26杨敏群 于2017-4-14 09:29:31提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答57阅读
    建设好乌镇,发展好桐乡

    峰会期间,习总书记还深情嘱托要“要建设好乌镇,发展好桐乡”。

    最后回答:2017-4-14 12:09:33杨敏群 于2017-4-13 11:08:44提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答158阅读
    Draft on

    最后回答:2016-10-3 23:14:50sgis 于2016-10-3 21:46:05提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答295阅读
    请问有人知道这个论文题目该怎么翻译成中文吗?Thank u !

    Following and Belonging to an Online Travel Community in Social Media, its Shared Characteristics and Gender Differences

    最后回答:2016-1-23 14:02:46flying-J 于2016-1-23 13:30:06提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答377阅读
    to expected of

    He has exercised and shall continue to exercise in his design of the Works all the skill and care to be expected of a professionally qualified and competent designer experienced ...

    最后回答:2016-3-20 23:32:17zengquancy 于2015-8-26 14:55:26提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答410阅读
    大家帮忙看看下面这句怎么翻译好啊?

    以质量求生存,向管理要效益,靠信誉促发展。 这句怎么翻译好呢?谢谢!

    最后回答:2015-8-27 13:14:01eileenli 于2015-8-20 09:47:02提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答395阅读
    关于汇率调整的翻译, 请大家帮忙

    上述价格是以欧元汇率7为基础。 如果汇率下跌超过5%, 也就是欧元汇率低于6.65, 上述五种产品的价格将上调。 以低于欧元汇率6.65的比率进行调整。 比如: 当欧元汇率下跌到6.456时, 加价3%; 当欧 ...

    最后回答:2015-7-6 17:34:45cynthia_033 于2015-7-6 17:05:36提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答440阅读
    请各位大师帮忙修改《消 防 保 卫 管 理 制 度》英译文,....

    消 防 保 卫 管 理 制 度THE MANAGEMENT SYSTEM ON FIREFIGHTING&SECURITY1.贯彻执行有关的消防法规及公司防火安全管理制度和消防检查监护制度,加强施工现场防火安全管理,确保工程消防安全。T ...

    最后回答:2015-6-27 12:36:27happie2011 于2015-6-26 22:11:07提问 ( 50悬赏积分)
    0 2 回答411阅读
    请各位大师帮忙修改《文明施工牌》译文,多谢!

    文 明 施 工 牌 CIVILIZED CONSTRUCTION BULLETIN1.施工现场布置要严格执行施工组织设计和总平面图。The construction site shall be strictly set up according to the constructio ...

    最后回答:2015-6-29 23:08:54happie2011 于2015-6-26 18:43:13提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答429阅读
    请各位大师帮忙修改<<安全生产牌>>的译文,多谢!

    安 全 生 产 牌SAFE PRODUCTION BULLETIN1.进入施工现场,必须佩带齐全防护用品,遵守安全生产规章制度。You shall put on complete personal protective safety equipment and observe rules a ...

    最后回答:2016-4-13 08:32:56happie2011 于2015-6-26 16:03:50提问 ( 50悬赏积分)
       回顶部