请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    问题分类 : 语法
    0 1 回答37阅读
    纸醉金迷

    这座城市灯红酒绿,纸醉金迷 The city is marked, fittingly, by debauchery and the life of luxury and dissipation. 请教译文指正

    最后回答:2017-5-4 23:29:33zhao jianguo 于2017-5-4 22:56:47提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答92阅读
    But there is no necessary life to have lived or scene to .... 怎么翻译?

    But if experience were all, we would all have a book. As author Flannery O'Connor said, anyone who's survivied infancy has enough material for countless stories. The fact is, you c ...

    最后回答:2017-3-29 22:46:55282322331 于2017-3-29 22:07:17提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答75阅读
    一个关于定语从句的问题

    有几个关于定语从句的问题: 1、Is this the boy ______ you want to talk to? Is this boy ______ you want to talk to? the boy 和 boy 所填的关联词不同吗? 2、Is this reason __ ...

    最后回答:2017-3-5 11:46:52gaodian 于2017-3-5 11:27:08提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答85阅读
    hard-nosed

    平曰里斤斤计较的小商贩们 hard-nosed street vendors 请教点评 hard-nosed

    最后回答:2017-3-1 18:09:25zhao jianguo 于2017-3-1 16:29:47提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答174阅读
    off one's rocker

    He'll think I'm off my rocker if I keep talking like this. 请教off one's rocker 是什么意义?

    最后回答:2017-2-21 14:16:44zhao jianguo 于2017-2-20 13:50:42提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答92阅读
    quit doing 还是quit to do

    He had a good job in Guangdong, but he quitted ___ (work) in Beijing. 答案: to work. 句型不是quit doing 吗?

    最后回答:2017-2-17 09:30:24zhao jianguo 于2017-2-15 21:03:28提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答99阅读
    to getting rich还是to get rich?

    Roaring Camp was the noisiest gold mining town in California. More than one-hundred men from every part of the United States had come to that little camp – stopping there for a sh ...

    最后回答:2017-1-25 14:38:33zhonglin 于2017-1-25 00:55:12提问 ( 10悬赏积分)
    -1 1 回答236阅读
    这两个句子正确吗?

    1. He dropped down wounded. 2. He dropped down dead. 这两个英文句子正确吗?如果正确,句中的"wounded"和"dead"是形容词还是副词?它们分别修饰谁?作什么成分?状语还是定语? ...

    最后回答:2016-6-22 20:56:56fulajimier 于2016-6-22 20:06:51提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答256阅读
    “战死、阵亡”应该用主动语态,还是被动语态?

    他在那场战斗中阵亡了。 1. He fell in the battle. 2. He was fallen in the battle. 1和2哪个英文句子正确呢?

    最后回答:2016-6-22 06:09:50fulajimier 于2016-6-21 22:47:20提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答221阅读
    麻烦大神帮我看看这几个写作句子语法和翻译有没有问题?

    这几个句子是我写作时写的,不太确定自己的表达和语法是否有问题。所以想麻烦大神帮我看看: 1.With the rapid economic development has come the growth of purchasing power, which leads t ...

    最后回答:2016-6-15 08:58:40vincent1213 于2016-6-14 23:22:30提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答305阅读
    "Mi Amour"是什么意思?

    有一首歌的歌词是:"Bye Bye Mi Amour...",不知其中的"Mi Amour"是什么意思?字典上查了半天也没搞明白。

    最后回答:2016-1-15 19:03:10fulajimier 于2016-1-15 17:29:10提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答341阅读
    but although可以连用么?

    There are processes in the agreement designed to ratchet up the level of global action, but although they are more demanding than some had expected, they are not in themselves enou ...

    最后回答:2016-5-19 22:25:04iridescent 于2015-12-14 16:51:53提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答365阅读
    御驾亲征

    御驾亲征 请教地道翻译

    最后回答:2015-11-24 14:38:19zhao jianguo 于2015-11-21 16:28:51提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答317阅读
    stewards of the rules-based international system

    As permanent members of the United Nations Security Council, Britain and China are stewards of the rules-based international system. 作为联合国安全理事会的常任理事国,英国和中国都 ...

    最后回答:2015-11-14 11:14:27zhao jianguo 于2015-11-13 19:04:37提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答343阅读
    "the normal rate of social change"是什么意思?

    The normal rate of social change throughout the world is taking place at a vastly accelerated speed compared with the past. 与过去相比,当今全球社会变革的速度大大地加快了。 句中 ...

    最后回答:2015-11-3 19:10:05fulajimier 于2015-11-2 22:25:00提问 ( 10悬赏积分)
       回顶部