请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    问题分类 : 健康
    0 10 回答301阅读
    “全球抗氧化 健康中国行” 如何准确地翻译成英文?

    最后回答:2016-10-6 22:06:46hkc_monkey 于2016-9-28 22:27:44提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答263阅读
    求育儿文章句子中文翻译

    最后回答:2016-9-23 11:53:40ALLY.H 于2016-9-23 09:24:30提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答364阅读
    健康健康健康

    健康健康健康健康健康健康健康健康健康健康

    最后回答:2016-3-2 11:24:41pop300p 于2016-3-2 09:50:55提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答375阅读
    好久没有回广州了,现在广州哪家医院看风湿比较好啊?

    求知情人推荐一家看风湿病专业一些的医院!

    最后回答:2016-1-22 17:32:15dukeang 于2016-1-22 14:21:05提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答409阅读
    sit in one's feelings

    最后回答:2015-11-13 14:51:15GeorgeHou 于2015-11-13 14:39:08提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答499阅读
    “素有......之称”怎么译比较好啊?

    最后回答:2015-7-22 09:53:14我爱大猩猩 于2015-7-21 19:02:10提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答490阅读
    这句怎么翻译好一点 We want to look and feel good

    最后回答:2015-7-10 14:40:40爱学习的人 于2015-7-8 13:51:18提问 ( 10悬赏积分)
    0 4 回答528阅读
    这句话怎么翻译比较贴切

    but our instinct has developed

    最后回答:2016-3-20 07:56:07爱学习的人 于2015-7-8 13:39:27提问 ( 10悬赏积分)
    1 2 回答608阅读
    【待评译文】08 狗狗亲你一下,会对你有啥好处呢?

    原文:Could a kiss from your dog be GOOD for you? 链接:http://translate.chinadaily.com.cn/article-299799-1.html 译文:狗狗亲你一下,会对你有啥好处呢? It is well documented that ...

    最后回答:2016-3-20 18:06:43translationtips 于2015-6-1 10:13:31提问 ( 1悬赏积分)
    0 1 回答508阅读
    Traditional Chinese Medicine (2)

    气是维持世间万物形成和运动的最基本、最微小的物质。 Qi is the most fundamental and smallest substance in maintaining the formation and movements of everything in the universe. 求指 ...

    最后回答:2015-5-20 12:43:14felix_zhu 于2015-5-20 12:39:22提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答566阅读
    Traditional Chinese Medicine

    人的寿命受制于精、气、神:精是我们赖以生存的基础,本质上是一种遗传。The life expectancy of people is subject to three elements, i.e; jing (essence), qi (vital energy) and shen (spi ...

    最后回答:2016-3-19 17:47:16felix_zhu 于2015-5-20 12:36:51提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答1641阅读
    which非限制性定语从句

    The third role is that of teacher, which requires the worker to model a particular skill or technique or pass on information that may result in changed behaviour in a client. 请问 ...

    最后回答:2015-3-31 14:29:07梦工厂的孩子 于2015-3-31 09:11:43提问 ( 10悬赏积分)
    0 5 回答1514阅读
    that of 在句中是什么意思和用法?请枚举。

    The key intervention for a radical practitioner is that of social action and the goal is broad social change. 此处that没看出指代什么,不明白that of在这里有什么意思,我看去除that ...

    最后回答:2015-3-30 22:13:28梦工厂的孩子 于2015-3-30 13:48:54提问 ( 10悬赏积分)
    0 17 回答2050阅读
    【译翻两会】一个有瑕疵的生命有权利来到这世界

    据新华社报道,我国每年新增“缺陷婴儿”90万,这个沉重的数字意味着什么?沉重的家庭、社会负担!因此,在今年的两会上,有不少代表建议通过加大财政支持,普及技术诊断,阻断“缺陷婴儿”出生 ...

    最后回答:2015-3-19 23:08:39赶叔 于2015-3-14 08:57:17提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答1153阅读
    发生率

    第一年首次出血的发生率约12%。1年内再发生出血的概率约为60%。每次出血6周内的病死率仍高达20%。 12% of the patients will experience first bleeding in the first year. 60% of these pati ...

    最后回答:2014-8-22 10:45:58felix_zhu 于2014-7-31 16:38:12提问 ( 10悬赏积分)
       回顶部