请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
公 告
    问题分类 : 科技
    0 1 回答44阅读
    graph-theoretic terms

    If G is a DAG, its transitive closure is the graph with the most edges that represents the same reachability relation. It has an edge u → v whenever u can reach v. That is, it has ...

    最后回答:2017-8-23 16:38:48Myles Liu 于2017-8-23 14:50:46提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答50阅读
    be not far to seek

    The reason for his failure was not far to seek. 请教翻译

    最后回答:2017-8-14 20:07:00zhao jianguo 于2017-8-12 09:45:24提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答119阅读
    穷则思变?

    The science of creativity shows that being bored is good for us 研究表明百无聊赖有益于培养创造力

    最后回答:2017-7-27 13:32:50shanyiyi 于2017-7-26 06:26:15提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答102阅读
    科技的走向何方?

    This new technology may soon be able to translate your pet's sounds into words

    最后回答:2017-7-25 18:56:48shanyiyi 于2017-7-25 06:13:23提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答362阅读
    请问 electronic cieculatory 指的是什么呢?

    最后回答:2016-7-8 21:39:30D.C.Nicole 于2016-7-8 18:37:09提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答348阅读
    减量化

    减量化 能用 Dematerialization表达吗?减量化似乎是一个中文专有词汇,近年才出现的!感谢能提供意见!

    最后回答:2016-7-6 18:53:41sgis 于2016-7-6 17:03:48提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答359阅读
    品种钢

    品种钢是钢按综合分类中除普通碳素结构钢之外的所有钢的统称。 [size=21.3333px]感谢提供品种钢的专用英文术语。

    最后回答:2016-7-6 09:37:29sgis 于2016-7-6 08:31:43提问 ( 10悬赏积分)
    0 1 回答419阅读
    leads and lifts required to do the work to the satisfaction of the engineer.

    leads and lifts 是指什么?

    最后回答:2016-4-16 13:33:30zengquancy 于2016-4-14 09:39:25提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答433阅读
    还没有中国译文对应名称的外国公司名称该怎么处理?

    编剧大人,我上网查不到Grubhub公司的中文名字,然后有关它的文章用的都是它的英文名称,请问我该如何是好?是自己音译出它的名字,还是说保持原来的英文名 ...

    最后回答:2016-4-16 13:53:18bistu-林志伟 于2016-4-9 16:20:21提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答488阅读
    “空间”,请问这里的空间是某个人吗?

    这些打印机非常小——比如“空间”想购买的两台CubeX 3D打印机,它们由3D系统公司生产,只能制作不大于一个篮球的物品。

    最后回答:2015-12-16 11:01:43kerry_2009 于2015-12-15 20:52:51提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答619阅读
    求高手翻译,急

    采用同一设备、不多于一炉的合金锭按相同工艺浇注并同炉热处理的叶片精铸件为一熔批。 怎么翻译成英文

    最后回答:2016-3-21 09:31:25valleylily 于2015-8-23 15:36:10提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答520阅读
    the speciman should be obtained from a sacrificial product 这里sacrificial ...

    这里sacrificial product 什么意思? 是本体取样的意思么?

    最后回答:2015-7-18 10:03:48wendy1978 于2015-7-17 17:44:39提问 ( 10悬赏积分)
    0 3 回答561阅读
    检查套齿衬套“A8”的可通性 翻译成英语

    检查套齿衬套“A8”的可通性 翻译成英语 可通性指的是一个管子之类的东西是不是通的。

    最后回答:2016-3-21 13:03:45valleylily 于2015-7-14 11:28:40提问 ( 10悬赏积分)
    0 2 回答521阅读
    滑油呈连续射流状 翻译成英语怎么说

    滑油呈连续射流状 翻译成英语

    最后回答:2015-7-10 14:22:44valleylily 于2015-7-9 16:11:11提问 ( 10悬赏积分)
    2 4 回答1000阅读
    【待评译文】04 学会这四招 戴着手套玩iPhone

    原文:Four Genius Hacks To Use An iPhone With Gloves On 链接:http://translate.chinadaily.com.cn/portal.php?mod=view&aid=309362 译文:学会这四招 戴着手套玩iPhone It’s 20 degrees ...

    最后回答:2015-6-11 21:35:19锦罽暖亲猫 于2015-5-27 14:44:46提问 ( 10悬赏积分)
       回顶部